重點 / Summary

本應用程式完全離線運作，不收集、不儲存、不傳送任何個人資料。所有計算在你的裝置上進行。

The app works entirely offline and does not collect, store or transmit any personal data. All calculations happen on your device.

你輸入的資料 / Data you enter

你輸入的工資、日期等資料只用作即時計算。「儲存情境」功能將資料保存在裝置本機儲存空間（網頁版為瀏覽器本機儲存），不會上傳到任何伺服器。刪除應用程式（或清除瀏覽器資料）即完全清除。

Wages, dates and other inputs are used only for on-device calculation. Saved scenarios are kept in local storage on your device (browser local storage on the web version) and never uploaded. Uninstalling the app or clearing browser data removes them completely.

廣告（Android 應用程式）/ Advertising (Android app)

Android 應用程式的免費版本顯示由 Google AdMob 提供的橫額廣告。AdMob 可能會收集廣告識別碼等資料以提供廣告服務，詳情請參閱 Google 私隱權政策。購買進階版可移除所有廣告。網頁版不含廣告。

The free tier of the Android app shows banner ads served by Google AdMob, which may collect data such as advertising identifiers — see the Google Privacy Policy. The Pro purchase removes all ads. The web version has no ads.

分析與追蹤 / Analytics & tracking

本應用程式不包含任何分析或追蹤工具。

The app contains no analytics or tracking of any kind.

查詢 / Contact

查詢途徑將於 Android 應用程式上架後，在 Google Play 商店頁面提供。

A contact channel will be provided on the Google Play store listing when the Android app launches.